LEX Intern Around The World: Un poco de mi proyecto en Hippo

LEX Intern Blog

みんなさんこんにちは!元気？

Hola a todos!!

Este blog esta hecho por jovenes universitarios que estamos participando en el programa intern de Hippo Family Club.

El programa de intern o JEP consiste en una oportunidad unica para jovenes en edad universitaria.

Lo que haces como intern es ayudar en la oficina de Hippo y en las actividades de Club Familiar Hippo, porsupuesto este programa es transnacional ya que pueden participar mas de 26 paises. En 2011 estamos participando 6 jovenes de diferentes nacionalidades Sakun y Ken Ken de China, Stephanie de Estados Unidos HiuChan de Korea Tino de Mexico y Gori de Japon , los cinco primeros trabajamos juntos en la oficina central de Hippo en Tokyo, Japon. Y Gori de Japón trabaja en la oficina de LEX México (Ciudad de México y Chihuahua).

Pero no solo aprendemos nuevas habilidades laborales, sino que es una oportunidad maravillosa para envolverte en la cultura de Japon ya que la familia que nos recibe se convertira en nuestra familia en Japon, de esta forma se busca que durante el tiempo que estemos participando en el intercambio vivamos como nativos de el pais que nos recibe, lo cual como ya dije es una oportunidad unica para apreciar la verdadera cultura y forma d evivir de un pais.

En este blog compartiremos algunas de nuestras experiencias durante esta gran aventura.

---------

¡Hola a Todos!

このブログはHippo Family Clubのインターンプログラムに参加している世界各国からの大学生によるものです。

InternまたはJEPと呼ばれるこのprogramは大学生年代の若者のためのプログラムです。

インターン生はヒッポのオフィスでの仕事、またたくさんのヒッポ活動の手伝いをしています。今年、2011年は世界中から６人のインターン生がHippoオフィスで働いています。中国からさっくん、ケンケン。アメリカ4Hからステファニー。韓国からヒウンちゃん。そしてメヒコからティーノ。この５人が東京のヒッポオフィスで活躍しています。また、LexMexicoのオフィスでも日本からゴリがインターンとして活躍しています。

インターンとして、新しい仕事場で働くことにより学ぶことも多いです。しかし、新しい家族、新しい環境で生活することにより、文化・言葉・食べ物・国民性‥その国で生きるとはどういうことか、肌で感じとり学んでいく。このプログラムも他のヒッポ交流と同じように、「家族の一員になる」ということがひとつの大きな目標になっています。

６人のインターン生による、たくさんの出会い、体験。そしてそれぞれの「冒険」をここ”LEX Intern Around The World”で共有できたらいいなと思っています。

---------

Hi everyone!!

The contributors of this blog are young people participating in the Hippo Family Club intern program.

The intern program is a unique opportunity offered to college-aged people to live, work, and learn in a supportive, multilingual and multicultural environment in another country. As a transnational program, the opportunity to participate is available to young people from over 26 different countries. In 2011 we have 6 people from different countries in our intern team: Sakun and Ken Ken from China, Stephanie from the United States, HiuChan from Korea, Tino from Mexico and Gori from Japan. We all work together in the Hippo headquarters office in Tokyo, Japan except Gori from Japan he is working in the LEX Mexico office.

Intern responsibilities include helping in the Hippo office as well as participating in and helping organize Hippo Family Club activities. The internship offers the opportunity not only to learn new professional skills, but also to become fully immersed in the culture of Japan. The Japanese host families that we stay with become our family here, so we are able to experience daily life as native Japanese do. In this way we are able to understand and appreciate the true culture and lifestyle of a country.

This blog is a way to share some of our experiences during this great adventure!

LEX Intern Around The World

Saturday, July 23, 2011

Un poco de mi proyecto en Hippo

No comments:

Post a Comment